Varje år registrerar Språkrådet nya ord och uttryck i svenska språket. Det kan vara helt nya ord eller äldre ord som fått ny betydelse eller börjat användas i större omfattning. Listorna publiceras en gång om året på samt i tidsskriften Språktidningen. Ungefär en tredjedel av orden brukar ta sig vidare till Svenska akademins ordlista.
Nyorden reflekterar aktuella samhällstrender, teknologiska innovationer och kulturella fenomen, och kopplas starkt till händelser och diskussioner under året.
- Miljö och energi: Begrepp som ankkurva belyser utmaningar och innovationer inom förnybar energi, där solenergi och efterfrågan på el analyseras visuellt. Coolcation antyder en ökad medvetenhet kring klimatet och val av resmål för att undvika värmeböljor.
- Teknologi och säkerhet: Ord som avokadoskanner, quishing och drakdrönare speglar teknologins framsteg och dess risker. Quishing lyfter fram nya typer av bedrägerier via QR-koder, medan drakdrönare markerar militär användning av innovativa, obemannade farkoster.
- Kultur och livsstil: Bratsommar, looksmaxing och soft girl beskriver trender som rör livsstil och identitet. Romantasy speglar populärkulturens fasci
Svenska Akademiens ordböcker: SAOL, SO, SAOB ()
Med denna webbtjänst kan du söka i tre ordböcker från Svenska Akademien på en gång: SAOL, SO och SAOB.
- Svenska Akademiens Ordlista (SAOL) från (fjortonde upplagan) betraktas som den inofficiella normen för stavning och böjning av modern svenska, men där finns även viss information om ords betydelser. Koncentrerad ordlista med ord.
- Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien (SO) från (andra upplagan) ger en ingående beskrivning av ordförrådet i modern svenska. Tyngdpunkten ligger på vad uppslagsorden betyder och hur de används, men du kan även höra hur orden uttalas och läsa om ordens historia. Omfattar närmare 65 uppslagsord.
- Svenska Akademiens ordbok (SAOB) är en historisk ordbok som beskriver svenskt skriftspråk från till våra dagar. SAOB är ett viktigt hjälpmedel framför allt vid läsning av äldre texter. Omfattar cirka uppslagsord.
Åtkomst
Appversion
SAOL och SO finns även som tillgängliga som nedladdningsbara appar på App Store (iOS) och Google Play (Android).
Fucking, hjärndimma och snorhal – SAOL och SO på gång att få nya ord
Bild
Bland de nya ord och uttryck som kan bli beskrivna i SAOL och SO finns olika ord kopplade till matvanor, såsom charkbricka, gastropub och streetfood. Där finns också ord som hör till olika slags fritidsintressen, till exempel höghöjdsbana, glamping och powerwalka.
- Orden säger något om vår samtid och det är viktigt att också mer vardagsnära fenomen lyfts fram. De ord som vi i ordboksprojekten väljer att publicera kommer att få en betydelsebeskrivning, men också uppgifter om till exempel hur de uttalas och böjs, vilka ord de brukar kombineras med och när de kom in i svenskan, sägerEmma Sköldberg som är professor i svenska språket och huvudredaktör för SO.
Många av ordförslagen speglar olika trender, brottsmål eller samhällsföreteelser som har fått genomslag i media: a-traktor, incel, parallellsamhälle och krympflation.Även uppmärksammandet av klimatfrågor och ett förändrat levnadssätt märks bland nyare svenska ord, som havsburen, nettonollutsläpp, utsläppssiffra och naturhus.
Engelska ord i svenska ordböcker
Genom tiderna har svenskan lånat ord från olika språk och idag
Varje år registrerar Språkrådet nya ord och uttryck i svenska språket. Det kan vara helt nya ord eller äldre ord som fått ny betydelse eller börjat användas i större omfattning. Listorna publiceras en gång om året på samt i tidsskriften Språktidningen. Ungefär en tredjedel av orden brukar ta sig vidare till Svenska akademins ordlista.
Årets nyord visar på en bredd av teman och samhällstrender som präglat året som gått. Vi ser en att framstegen inom AI med ord som &#;AI-klonad&#; och &#;generativ AI&#;. Dessutom lyfts viktiga samhällsutmaningar fram, såsom &#;cyberresiliens&#; för att hantera IT-attacker och &#;det svenska tillståndet&#; som beskriver problematiken med gängkriminalitet.
Sociala fenomen och beteenden avspeglas också i orden &#;bubbelhoppa&#; reflekterar en strävan att få nya perspektiv genom att lämna sin egen filterbubbla medan &#;neurodiversitet&#; betonar variationen av neuropsykiatriska funktionssätt i samhället.
Ord som &#;vild graviditet&#; och &#;dna-pass&#; belyser olika aspekter av vården och individens relation till den. På samma sätt fångar ordet &#;toxisk positivitet&#; en växande medvetenhet kring negativa effekter av att förnek
Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
Svenska Akademiens ordlista (SAOL) har sedan lång tid tillbaka en närmast emblematisk status i fråga om Akademiens arbete med svenska språket. Den utkom i sin första upplaga
Den fjortonde upplagan, SAOL 14, kom ut som bok våren och kort därefter även som app. Numera kan du även söka i SAOL 14 på , där också Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien (SO) och Svenska Akademiens ordbok (SAOB) finns i fritt tillgängliga versioner. Läs inledningen till SAOL 14 här »SAOL 14 är till sin yttre form lik föregående upplaga från Det finns dock några viktiga skillnader som alla innebär ett tillskott av information:
För det första får numera alla substantiv, verb och adjektiv, även sammansatta ord, böjningsuppgifter.
För det andra utökas uttalsinformationen genom att uppgifter om grav och akut accent tillförs, som i nyckel respektive cykel.
För det tredje utökas informationen om många ords betydelser, bland annat genom ett h